Mai multe despre:
Încerci să te transformi într-o persoană mai bine rotunjită, dar nu poți renunța la excesul de Netflix? Nu vă faceți griji; există o comandă rapidă. Datorită unei extensii Google Chrome care câștigă buzz, acum este posibil ca Netflix să citească subtitrări atât în limba dvs. maternă, cât și în limba pe care doriți să o învățați în același timp.
Netflix a fost întotdeauna o resursă surprinzător de utilă atunci când vine vorba de cultura pop non-americană. Acest lucru devine mai adevărat doar pe măsură ce Netflix și-a sporit investițiile în conținut internațional. Între originalele Netflix și biblioteca de conținut, există o comoară uriașă de spectacole și filme de pretutindeni, din Islanda până în Coreea de Sud. Asta nici măcar nu are în vedere lista extinsă a Netflix cu opțiuni de subtitrare și audio pentru majoritatea programelor sale. Dacă doriți să învățați spaniola exclusiv prin Prieteni relansează, Netflix este baza ta de origine.
când se va pierde în spațiu întoarcere
Și cu LLN: Învățarea limbilor străine cu Netflix, gigantul de streaming tocmai a devenit puțin mai util. Ceea ce face LLN este că afișează două seturi de subtitrări pentru anumite emisiuni și filme. De exemplu, dacă urmăriți drama criminalității El Chapo pe Netflix și doriți să vă perfecționați vocabularul spaniol în același timp, puteți face asta. În timp ce ascultați serialul în spaniolă și citiți subtitrările în spaniolă, traducerea în engleză pentru aceste subtitrări va apărea mai jos. Este ca o mini clasă de învățare a limbilor străine pe laptop.
Configurarea LLN durează aproximativ un minut; dar, de fapt, utilizarea acestuia necesită o joacă. Adăugați-l în browserul dvs. Google Chrome accesând magazinul Chrome și lovind instalarea . De acolo LLN va lansa un ghid rapid despre modul de utilizare a software-ului său.
După instalarea LLN, va trebui accesați catalogul aplicației și selectați atât țara Netflix, cât și limba pe care doriți să o studiați. Site-ul listează 29 de limbi diferite și majoritatea țărilor majore, deci aveți o mulțime de opțiuni aici.După ce ați selectat ambele lucruri, site-ul va enumera toate titlurile care vă vor permite, să spunem, să învățați chineza din Irlanda.
Foto: Netflix
Acum, că știți ce urmăriți să urmăriți, este timpul să faceți streaming. Accesați Netflix și găsiți spectacolul sau filmul despre care știți că este aprobat de catalog. Pentru acest ghid, rămân cu exemplul meu original: utilizarea El Chapo să învețe spaniola din Statele Unite. Primul lucru pe care vrei să-l faci este să activezi sunetul și subtitrările în limba spaniolă în contul tău normal Netflix. Aceasta este folosirea meniul pe care îl folosiți întotdeauna la ajustarea opțiunilor de subtitrare Netflix .
Foto: Netflix
Sub acel ghid și în dreapta, ar trebui să observați o săgeată. Aceasta deschide ghidul pentru aplicația LLN. În acest meniu puteți selecta limba în care doriți să fie subtitrările traduse. În cazul meu, am selectat engleza. De asemenea, puteți utiliza acest meniu pentru a selecta cât de avansat doriți să fie traducerea dvs., pentru a decide dacă doriți ca emisiunea sau filmul să se întrerupă automat după fiecare citire a liniei sau să încetinească segmentele de vorbire. Oh, și aici puteți înregistra comenzile tastaturii aplicației.
ce stație este joi seara fotbal în seara asta
Foto: Netflix
După aceea, sunteți la un singur buton de redare departe de a vă împiedica să învățați limbajul pe ecran. Este acesta un înlocuitor pentru un profesor de limbă? Absolut nu. Dar este o modalitate de a face ca următorul ceas binge să se simtă mult mai productiv. Streaming fericit!